《孝經(jīng)· 開宗明義章》中記載:“身體發(fā)膚,受之父母,不敢毀傷,孝之始也”;浇探虒(dǎo)人們:人體是個人靈魂的殿堂。猶太圣經(jīng)《托拉》中更是明確禁止在身體上做紋身。然而,被眾多宗教傳統(tǒng)視為“污穢”的紋身,卻在當(dāng)代社會發(fā)展成一種十分流行的時尚標(biāo)簽。如果紋身作為一種藝術(shù)表現(xiàn)形式,那么這種裝飾性圖案緣起何時?又擁有著怎樣魔幻的魅力?
《杜興,惡魔的臉,來自梁山108好漢》,1843-1847,歌川國芳(Utagawa Kuniyoshi)
美國舊金山亞洲藝術(shù)博物館的“日本版畫中的紋身”(Tattoos in Japanese Prints)藝術(shù)展,追溯到19世紀(jì)日本的大規(guī)模、錯綜復(fù)雜的圖案紋身,而這些紋身與日本木版畫密不可分。通過歌川國芳(Utagawa Kuniyoshi,1797-1861)一系列描繪歷史或神話中帶有紋身的英雄人物的木版畫,探討了紙上墨水和皮膚上墨汁之間復(fù)雜的相互作用。
浮世繪的介入
19世紀(jì)早期,日本的紋身樣式很小,通常用來標(biāo)記罪犯或證明對愛人和守護(hù)神的虔誠。到了19世紀(jì)中期,大型裝飾紋身成為日本流行文化中最引人注目的藝術(shù)形式之一,全身紋身風(fēng)靡日本各個城市,其中最為流行的地區(qū)莫過于引領(lǐng)潮流的江戶(現(xiàn)代東京)。日本版畫中的紋身,專注于紋身在這種獨(dú)特風(fēng)格中的描繪方式,隨著日本紋身的演變,可見紋身藝術(shù)家受到流行的浮世繪影像的影響。
《豐田章男》,1863,歌川國芳
薩拉·E·湯普森(Sarah E. Thompson)在《日本版畫中的紋身》中寫道:“精心制作的日本紋身可以像五彩繽紛的服裝,從脖子到肘和膝,直到覆蓋身體,有時在胸部中央有一條裸露的地帶,這樣紋身就可以隱藏在衣服上,部分或完全裸露! 早期的紋身藝術(shù)家大多都接受過雕刻訓(xùn)練,他們把在紙上設(shè)計(jì)的圖案雕刻成木塊,用于大規(guī)模生產(chǎn)版畫。許多紋身鑒賞家認(rèn)為日本傳統(tǒng)就其細(xì)節(jié)、復(fù)雜性和構(gòu)圖技巧而言,就可以稱得上是世界上最好的傳統(tǒng)。它的風(fēng)格和主題來自日本流行文化的視覺寶庫,特別是19世紀(jì)早期被稱為浮世繪的彩色木版畫。而這種流派的木版畫,采用精致的黑色線條與色彩繽紛的油漆,與水彩的性質(zhì)形成鮮明對比。
《水滸傳》的啟發(fā)
紋身藝術(shù)和彩色木版畫之間的緊密聯(lián)系可以追溯到19世紀(jì)20年代末。日本浮世繪木版畫設(shè)計(jì)師歌川國芳創(chuàng)作了一組著名版畫,作品的靈感來源于一部備受歡迎的中國武俠小說——《水滸傳》。歌川國芳根據(jù)《水滸傳》中的108位英雄人物的性格,生動地描繪出富有個性的典型人物肖像,威武繁復(fù),細(xì)膩濃烈。與此同時,他還為這些英雄精心制作了紋身,雖然原始的文本中并沒有提到他們身上有任何墨水裝飾,但歌川國芳仍然通過獨(dú)特的想象力和驚人的創(chuàng)造力,為這些虛構(gòu)的英雄人物勾勒出英勇威武的形象。
《孔津·卓戈羅》,1866,月岡芳年(Tsukioka Yoshitoshi)
人們會在日本英雄肌肉發(fā)達(dá)的身體上發(fā)現(xiàn)美麗的紋身!岸堂卫扇钚∥椤钡能|干和手臂上濃密地布滿了在暴風(fēng)云和閃電中蜿蜒著中國虎圖樣的紋身,象征著其不可動搖的雄性力量。再如“摔跤手顏清”,歌川國芳用“ 牡丹中的獅子”組合型圖案裝飾了他整個身體。日本水滸傳英雄系列的另一幅畫作“早川鲇之助”,一位正在制作捕魚陷阱的英雄,背部繪有一個龍紋身。與之相似的例子還體現(xiàn)在“ 浪里白條紋張順 ”“ 浪子燕青 ”“ 白日鼠白勝”“九文龍史進(jìn)”等畫作中。
紋身的延續(xù)
《三組幸!,1863,歌川國安(Toyohara Kunichika)
這些較為樸素的紋身終結(jié)了日本精心設(shè)計(jì)的人體藝術(shù)的流行,但這種藝術(shù)最終只持續(xù)了大約40年,直到明治初期(1868-1912)。日本政府認(rèn)為紋身是“古老的”文化,禁止紋身被日本視為努力邁向現(xiàn)代化的一步。實(shí)際上,日本的一些罪犯在18世紀(jì)后期開始了大規(guī)模的紋身運(yùn)動,刺激了他們在城市中的年輕人中的受歡迎程度,導(dǎo)致官方禁止這種身體標(biāo)記的流行。官方對紋身的取締,紋身慢慢與幫派和黑社會聯(lián)系在一起,藝術(shù)家們基本上停止了紋身人物的設(shè)計(jì)。亞洲藝術(shù)博物館館長兼日本藝術(shù)策展人勞拉·艾倫(Laura Allen)表示:“展覽中的木刻版畫是我們所擁有的關(guān)于19世紀(jì)日本真實(shí)生活中紋身的最好文獻(xiàn)之一,可以說它們在確保這些圖案持續(xù)性方面發(fā)揮了一 定的作用,為紋身的起 源提供了歷史依據(jù)。”
而這些版畫藝術(shù)家們也在持續(xù)不斷地為今天的全球紋身藝術(shù)家提供模型。許多當(dāng)時流行的圖案,包括獅子、鷹、牡丹、龍、巨蛇、劍,以及佛教神像(Fudo Myoo)等兇悍形象,至今仍然是日式流行紋身詞匯的一部分,喚起了人們的勇氣和力量?梢园l(fā)現(xiàn),日本江戶晚期的流行文化對我們今天表達(dá)自我的方式也有著一定的影響。
《大鯉魚》,1830–1835,Totoya Hokke
在諸如歌川國貞(Utagawa Kunisada,1786-1864)、月岡芳年和豐原國周等著名浮世繪藝術(shù)家的作品中,也可以看到一些龍、惡魔面具、被切斷的頭部,以及各樣的幽靈和怪物圖案。而歌川國芳以 108個“水滸傳”英雄中的15個人物性格為模型,設(shè)計(jì)了一系列大型套裝紋身,在日本1820年代后期,刺激了時尚的圖案紋身的流行。歌川國芳的成功不僅提高了人們對紋身的興趣,促進(jìn)了現(xiàn)實(shí)紋身文化的延續(xù)與進(jìn)步,同時也為其后續(xù)創(chuàng)作“戰(zhàn)士系列”做了鋪墊。
全部評論